外国语学院昭明语言与文化论坛

第105期 学术讲座

题 目：翻译研究国际发表现状与路径

讲座人：邵璐 教授 （中山大学博士生导师）

时  间：2021年4月23日（周五）下午：4：00-6:00

地  点：外语楼101会议室

讲座内容：近年来，翻译学科发展迅速，翻译研究的队伍日益壮大，翻译学科的进一步发展，需要国内学者向国际译学界积极展示中国的翻译研究成果，推动中外翻译研究互学互鉴，实现翻译学科共同发展。鉴于此，本发言将立足国际视野，分析翻译研究国际发表现状与路径，系统梳理翻译国际期刊的种类和各个期刊的选题偏好，展示审稿流程，以期为中国翻译研究成果走出去提供借鉴。

个人简介：邵璐，中山大学教授、博士生导师、博士后合作导师、学术带头人，长期从事文学翻译、翻译理论、翻译批评研究。中国外国文学学会比较文学与跨文化研究会常务理事、中国英汉语比较研究会翻译史研究专业委员会常务理事、第十二批四川省有突出贡献的优秀专家。现任《翻译季刊》（香港）、《东亚学术研究》（台湾）编委，20多家国内外重要期刊审稿人。已主持完成国家社科等各类基金项目20余项，发表学术论文90余篇，出版专著1部。